影片單元介紹


A.法國新浪潮阿媽「艾格妮.娃達」專輯

  AGNES VARDA(艾格妮.娃達)是法國導演,1928年生於比利時。先是從事報導攝影的工作。1954年自編自導了她的第一部長片【短角情事】【LA POINTE COURTE】,從此一直創作不懈,直到2000年的【艾格妮檢風景】【LES GLANEURS ET LA GLANEUSE】依然是獲獎無數,受到台灣觀眾的極度肯定。因此,今年的「女性影展」特別為她舉辦專輯,將她正式介紹給國人認識,同時表達我們對她的敬意。事實上,AGNES VARDA 的名字早已是影癡們耳熟能詳的大導演,只是一直沒有機會比較完整地一窺她的作品的面貌。【克萊歐的五到七】【SANS TOIT NI LOI/1962 】是她最為人稱道的影片,而後的【幸福】【LE BONHEUR/1965】和【無家無法】【SANS TOIT NI LOI / 1985】更確立她在世界影壇的地位。她向來是女性導演的指標性人物,無論是她的知名度,或是她的作品所觸及的女性議題,都成為大家討論的焦點。她的影片常常蘊涵著一股對生命熱情的觀注,有時則是以一種實驗的傾向,在敘述上進行一系列同時俱有柔和、瀟灑、卻又大膽等特質的探索。放眼世界影壇,她,絕對是一位獨樹一幟的重要導演。


A1【千面珍寶金】 【JANE B. PAR AGNES V.】

1986-87/97mins/劇情長片/35mm

這是一部著名歌手和演員 Jane Birkin (珍.寶金)的電影畫像。我們發現各式各樣的珍.寶金,在各種不同的季節,在各種不同的狀況。還包括其它的珍:聖女貞德、泰山的珍、法國著名男歌手 Gainsbourg ,也就是珍.寶金的丈夫的珍……。

 

 

A2【無法無家】 【SANS TOIT NI LOI】

1985/105mins/劇情長片/35mm

獲得1985年 Venise(義大利)影展金獅獎、1985年 Fipresci 國際影評人獎、1985年法國 Georges MELIES 獎、1985年法國 CESARS 獎最佳女主角獎、1985年天主教電影獎、1986年 Los Angeles(美國)影評人獎最佳外語片獎、1986年 Bruxelles(比利時)影展最佳影片和最佳導演獎(青年評審組)、1987年 Durban(南非) 國際影展最佳影片獎

一位年輕的女遊民凍死了:這是一則社會新聞。我們還能知道一些什麼關於她的事呢?在路上與她遇見過的人又有什麼反應呢?一個修車廠的工人、一個植樹專家、一個哲學家兼牧羊人、另一個遊民……的見證………

 

 

A3【家屋風景】 【7P., CUIS., S DE B…(A SAISIR)】

1984/27mins/劇情短片/35mm

一間住宅,或空的、或滿的。時間流逝,卻留下奇怪的痕跡。

 

【功夫大師】 【KUNG FU MASTER】

1987/78mins/劇情長片/35mm

一個將近四十歲的女人 Mary Jane 愛上一個約十五歲的男孩Julien,他是她女兒的同班同學。他嘗試與她分享自己對電動玩俱的狂熱,尤其是「功夫大師」。在遊戲裡,一位蹦蹦跳跳拳師必需解救一位被捆綁的年輕女孩。

 

 

A4【一個唱,一個不唱】 【L'UNE CHANTE L'AUTRE PAS】

1976/120mins/劇情長片/35mm

獲得1977年 Taormina(義大利)影展大獎

1962年,兩個生活在巴黎的年輕女孩。Pauline 十七歲,是大學生,夢想著離開家庭,並且立志要當一位歌手。Suzanne 是二十二歲,正經歷著身為女人的幸福與困難,她必需獨自照顧兩個小孩。她們各自在為自己的生活而奮鬥。十年後她們在為巴黎郊區一個叫Bobigny 的城市的示威活動上再度相遇。

 

 

A5【獅子、愛、謊言】 【LIONS LOVE】

1969/110mins/劇情長片/35mm

Viva、Jerry 和 Jim 是三個留著長髮的演員,在好萊塢的山丘旁租屋而居。他們還接納了一位從紐約來準備拍下一部影片的女導演。電視報導著關於甘迺迪總統遇刺的消息,這三個演員以他們的方式來面對這歷史性的一頁。這是一段嬉皮時代的好萊塢。

 

 

A6【克萊歐的五到七】 【CLEO DE 5 A 7】

1962/90mins/劇情長片/35mm

獲得1962年 Canne(法國)影展官方參賽影片、1962年 Venise(義大利)影展、1962年法國 Georges MELIES 獎

克萊歐的原名是佛洛杭絲,是一位美麗的歌手,正在等待一份自己身體狀況的檢驗報告。她焦慮地遊走於巴黎街頭、咖啡廳、家裡…,見到了她的情人、朋友…。最後是在和一個士兵的交談下,讓她重新看到了世界,坦然地面對現實。

 

 

A7【短角情事】 【LA POINTE COURTE】

1954/89mins/劇情長片/35mm

獲得1955年 Bruxelles(比利時)黃金時代獎(Prix de l'Age d'or)、1955年 Paris(法國)前衛電影大獎

一個男人和一個女人在一起生活了四年之後,正面臨了分手的決擇。男人回到他從小生長的村落,一個靠近 SETE 的小漁村,名叫「短角」。女人趕來和他會合。他們散步、回想著他們過去、尋找他們的自我與真實。這時,村民們照常過著他們的的生活,他們在職業上的煩惱、愛情故事、爭辯……與這一對男女的命運交織出現………


除了上述8部片子之外,還有4部片子與其他單元搭配。【幕府歌劇】【L'OPERA-MOUFFE】,紀錄短片,與F.單元搭配。【紀錄說謊家】【DOCUMENTEUR】,劇情長片,與M.單元搭配。【女人的回答】【REPONSE DE FEMMES】,紀錄短片,【女雕像物語】【LES DITES CARIATIDES】,紀錄短片,與N.單元搭配。

 B.挑性妳/你的情慾角落

私角落-完整版】【Corner's】

Zero and Hoho 2001 / 67mins /紀錄劇情片/台灣/Betacam

情慾展現不再只是男與女的「標準公式」,男與男、女與女,成為生活組合的其中一種可能形式,
妳/你了解她/他們的生活世界嗎?還是以刻板印象或先入為主的想像將她/他們定位?非主流=角落=私領域。這是一部角落生活的紀實專輯,給妳/你一雙認識角落生活的眼…….

Zero導演,政治大學哲學系畢,從事紀錄片及影像創作多年,累積得獎作品七部以上。Hoho攝影,淡江大學大眾傳播學系畢,曾任多部電影攝影助理。

 

【陰道的告白】【Dear Tari】

Chieko Yamagami(石井千惠子) 2000/42mins/紀錄片/日本/Betacam

她是個舞者 她也是女同志,在男性價值主宰的社會裡,舞台表演成為她抒發情感的唯一方式。

Chieko Yamagami(石井千惠子)從1980年開始拍片。她的作品均以女性議題為主,她還成立了一個非營利組織「WORK=INN」供導演及電視台攝製女性議題的節目。


C.病痛,歡迎光臨

【機遇之旅---『記紅斑性狼瘡』】【SLE】

鄭慧玲 2000 / 34mins/ 紀錄片/台灣/Betacam

妳/你知道什麼是「紅斑性狼瘡」嗎?對於大多數的人而言,「紅斑性狼瘡」這個疾病,是一個迷樣般陌生又穿著疑懼外衣的病症。得此病症的女性是男性的九倍,許多女性病友,因為這個疾病,遭受到家庭、職場和社會許多誤解和不公平的對待!本片作者在公元1999年發現自己也罹患了「紅斑性狼瘡」,為了讓自己也讓更多的人能了解這個疾病,因此作者用攝影機帶領觀眾走進不同病友的幽微世界,看見肉身的沉重,與生命的亮度。

鄭慧玲,國立台南藝術學院音像紀錄研究所學生,作品《阿偉》曾獲得第19屆金穗獎最佳劇情短片獎,作品《橫圳頂四十一號》曾獲得89年度地方文化紀錄影帶獎佳作。

 

【少奶奶,早安!】【Morning!!Stories of breast cancer patients in Taiwan】

溫秀熒 2000/34mins/紀錄片/台灣/Betacam

平凡無奇的日子中的某一天,突然得知自己的乳房長了惡性腫瘤,腦中一片混亂,摯愛的人可能將無法再見,生命的黑冪從天降臨,每一位驟然發生的女人們都不禁會問,「怎麼會是我」?
本片敘述五名台灣女性從罹患乳癌,到勉強面對,到復原的過程。檢視自我,珍視生活,進而去幫助他人的故事。

溫秀熒,世新大學電影系畢業,作品有紀錄片《活起來!兩個社區行動故事》、劇情結合紀錄實驗片《子宮競技》、《悼念卵子》等。

 

 

【與天使邂逅】【Touched by An Angel】

Maya Yonesho 2001 / 11mins /動畫片/荷蘭/35mm

絕症病患的想像漫遊裡,有惡龍、雨雪、伸出千隻怪手的魔樹,然而與天使擦身而過之後,世界又變的繽紛明亮。

Maya Yonesho,請見女性影展網頁資訊。

 

D. e世代幻戀與流亡

【什錦水果香蕉船】【Mixed Fruit Banana Split】

吳靜怡 2000 / 63mins /紀錄片/台灣/Betacam

紀錄片是一顆時空膠囊,嘟嘟、陶子、A-Mei、兩個男配角和作者,共同製造這個絕無僅有的組合。三個女孩的青春記事,見證了現代愛情、家庭、婚姻、學業、事業、信仰…..的多元雜陳
不確定的年代,編織出世界的綺麗魅幻,卻也透露出擲地有聲的渴望。

吳靜怡,國立台南藝術學院音像紀錄研究所藝術碩士,作品《玉米火腿可麗餅》參展第6屆女性影展,《日南》參展第7屆女性影展,《什錦水果香蕉船》參展2000台北電影節、第25屆香港國際電影節。

 

【瑪麗亞的十種身世】【Ten Times Maria】

Marie-Lynda Bilodeau 2000 /27mins /劇情片/加拿大/Betacam

瑪麗亞想像自己來自不同的家庭,她尋根的對象有移民、離鄉背井的人,或在異鄉重建身份的流亡者。

Marie-Lynda Bilodeau,學戲劇出身,曾擔任錄影帶和攝影的演員、模特兒,以及劇場的影像技師。


E.媽咪的美麗與哀愁

【早•生•貴•子】【Xiao Wei】

葉素君、楊可凡、吳逸芳 2000 / 20mins /紀錄片/台灣/Betacam

少了傳宗接代的現代「婚姻」行動,將該如何定義它本質性的意義呢?小薇和豐裕是一對奉子成婚的小戀人。婚後受到雙方原生家庭和自身的挑戰。原住民和平地人生活觀的衝突、婆媳問題、經濟問題等,都成為小薇思考「婚姻」到底應該是什麼?

葉素君、楊可凡、吳逸芳,國立政治大學廣電系學生,作品《早•生•貴•子》曾參加政治大學廣電系第九屆畢業展

 

【國家大事】【One Promise】

周旭薇 2000 / 27mins /紀錄短片/台灣/Betacam

養兒育女是女人的事?是阿公阿媽的事?是菲傭的事?是家事?還是國家大事?導演以母親的身分,現身說法現代女性徘徊在母職實踐,與工作的兩個秤柁中來回擺盪。片中與兩位母親談及作母親的滋味,育兒的經驗,全片以紀錄/劇情方式進行。我們發現原來現代母親真是「苦海女神龍」。

周旭薇,紐約大學電影藝術碩士,兩屆金穗獎16厘米最佳劇情片得主,近期作品《台北三個女人的生活》、《指揮台上的女皇──台灣第一位女指揮家》。

 

 

【非洲媽媽】【Mama Africa-Bintou】

Fanta Narco 2000/30mins /劇情片/非洲/35mm

非洲的一位母親Antoinette想做小本生意讓她的孩子能受教育,但是她的先生非常反對讓女兒受教育,因為傳統非洲的想法,女子是不需要受教育的,這位非洲媽媽要如何突破先生強力的反對呢?她的小本生意會成功嗎?

Fanta Narco,屬於非洲新浪潮的電影人,她的兩部片《PUK NINI》和《UN CERTAIN MATIN》得到舊金山、蒙特樓、突尼西亞等相關電影大獎。她擅用嘲諷戲謔式的手法,呈現非洲傳統性、性別的刻版印象,或是傳統和現代之間的相互關係。


F.珠胎暗結之煩惱與開懷

【墮胎生機飲食】【Parsley Days】

Andrea Dorfman 2000 / 80mins /劇情長片/加拿大/35mm

愛情=甜蜜的家庭?至少凱蒂不這麼想,為了驅除寶寶+爸爸+沙發和電視的全家福惡夢,她不惜代價用香菜改變她的人生

Andrea Dorfman從攝影助理做起,早期導的是實驗短片和劇情短片。《墮胎生機飲食》是她的首部劇情長片。她曾於1998亞特蘭大影展、1999 內外翻轉影展(Inside Out Festival)等獲獎。

 

【幕府歌劇】【L'OPERA- MOUFFE】

AGNES VARDA 1958/17mins/紀錄短片/法國/16mm

幕府歌劇是一位懷孕女人的筆記,它是關於巴黎一條優美小街叫幕府達(Mouffetard)的故事,Varda 暱稱它為-幕府(La Mouffe)。那裡到處都是傳統的巿集、咖啡廳和麵包店…。

AGNES VARDA,法國新浪潮鼻祖,請見A單元導演介紹。此片獲得過1958年 Bruxelles(比利時)萬國博覽會國際電影俱樂部聯盟獎,1958年前衛電影獎(短片),1962年 Venise(義大利)國際電影短片週得獎作品


G.歷史雜碎與心理療癒

【納粹與女人的綺想世界】【Once There Was a Wild Water Sprite】

Claudia von Alemann 2000/ 43mins/ 紀錄片/德國/Betacam

祖孫三代的促膝長談,顯現家族史和國族史難解的糾結,戰爭遺留的罪孽,阻絕了血濃於水的親情。

Claudia von Alemann擁有多部紀錄片作品。她拍過四部一系列的紀錄片,背景為1945年戰爭前後的德國Thuringian村莊。

 

 

【時光】【Time】

邱禹鳳 2000 / 10mins /動畫片/台灣/Betacam

紀錄片不一定是那樣,它,還可以是動畫。從阿媽的記憶、夢境、現實,見證與詮釋戰爭中慰安婦存在的事實,泯滅人性削人權的恐怖。作者以藝術的形式,為阿媽生活記憶、情感的悲痛和拉扯,留下動畫的紀錄,進而提醒關懷女性生活和人性尊嚴社會議題的重要性。整部片可謂是一齣歷史創傷敘述治療的經典之作。

邱禹鳳,國立台南藝術學院音像動畫研究所,作品《時光》曾獲得第三屆台北電影節最佳動畫獎、入選2000年韓國女性影展台灣女性導演專題,動畫製作教學經歷豐富。

 

【夢的碎片】【Pieces Of Dream】

蔡芸香 2001/ 3mins /動畫片/台灣/Betacam

弗洛伊德說「將夢境告訴她/他人是危險的」,因為夢是人生命經緯血肉的累積和秘密,還好夢以碎片、綺麗、幻象、混亂、臆測將過去的歌、未來的語言,然而,夢被「畫」出會是什麼樣的景象?

蔡芸香,國立藝術學院美術系「水墨組」畢業,創作作品豐富,2000年近期作品為,台北市政府建設局宣導短片《藍鵲篇》、2001年薛常慧紀錄片《不要再猜我是誰》中動畫製作。

 

 

【魘地】【Nightmare】

朱晏締 2000 / 10mins /實驗片/台灣/Betacam

仲夏萌芽的感情,隨秋葉枯去。這段旅途,像一場夢境,擱淺在游移的情感,欲想沈澱,讓懸浮塵粒般的心情,有一個落腳處……用影像,紀錄著那段時日的心情雜記。

朱晏締,大葉大學視覺傳達設計系畢業,作品入圍2000年台北電影節獎獨立創作「實驗類」

 

【esc.】

蔡佩芳 2001/4mins/實驗片/台灣/Betacam

生命是一場規訓與懲罰的過程,眾生皆被社會期望秩序、積極、努力與良善,到底人性是惡?還是善呢?眾生畢竟還是慾望的動物,和被她/他者慾望的需求。有些「邪惡」、「淫穢」、「脫序」的念頭和行為,畢竟只能想想或偶一為之,esc.就像眾生心理機制中的小警總,提供跳脫幻夢,回歸現實……的…….可能性…….吧…….

蔡佩芳,崑山科技大學視覺傳達設計系畢業。

 H.愛情真偉大?!

【擦肩而過】【Amy In The Cafe】

盧慈穎 2000 / 26mins /劇情片/台灣美國/16mm

這是一段紐約咖啡館中上演的愛情記事。三個都名叫Amy的女子在這間咖啡館中「擦肩而過」,
失落/遙祭她的愛情,看顧/捍衛她的愛情,看見/尋找她的愛情…….三個Amy的愛情,也可能是一個Amy,「擦肩而過」之後,愛情將如何可能的排列組合?

盧慈穎,2000年畢業於紐約市立大學市立學院,主修媒體藝術製作藝術碩士。作品曾獲得New York Cityvisions最佳劇本獎。

 

【Split】

周亞南 2000 / 2mins /動畫片/台灣美國/16mm

聚散之間,也可以很詩意,這是一場美麗的關係告別式,儀式性的解離,透露出一種物戀愛情的精緻埋葬,療癒一位心碎的現代都會女子。

周亞南,本片曾獲得2000年紐約短片與影帶展「最佳動畫金牌獎」,2000年巴爾的摩電影節「最佳動畫影片陪審團獎」,2001年Humboldt 國際電影節「動畫類榮譽狀」。

 

 

 

【吻】【Kisses】

謝珮雯 2000 / 8mins /實驗動畫/台灣/Betacam

現實的戀愛像一場棋局,爾虞我詐。《吻》彷彿是要將對方整個世界全吞下,所以戀人們的愛慾是佔有,也是一種權力的衝動。用顏色來形容吻的情緒,比動作或文字更令人著迷。紅色,佔有、濃情密意;黑白,逝去、愛如嚼蠟。

謝珮雯,國立台南藝術學院音像動畫所,作品《吻》7分30秒實驗動畫,獲得第一屆網路壓片戰爭第二名。

 

【我看見你】【I See You】

林巧芳 2000 / 6mins /動畫片/台灣/Betacam

女人身體和情愛的主體性,形式是美麗的,其內涵卻是殘破的。女體滯留在男體身上時,才赫然發現自身母性的軀體和母性的本質。女人於此時才能站在外面「看見」自己被撫摸、被存在、背離棄。因此,女人的情愛出走、猶疑/游移、置入無底深邃的漩渦裡……

林巧芳,曾獲得1999台北電影節獨立創作「最佳動畫片獎」,入圍2000台北電影節獨立創作動畫片,參加第七屆女性影展展演。

 

 

【愛的國際語言】【Learn to Love】

Maya Yonesho 1999 / 3mins /動畫片/日本/Betacam

全世界不同國家的人各自用她/他們的語言談戀愛,在空白的筆記本上,愛情的形象不停地變換,總是色彩繽紛。

Maya Yonesho主修視覺設計與電影拍攝,之後鑽研日本繪畫以及觀念與媒體藝術。

 

【紅唇服務】【Lip Service--A Mystery】

Ann Marie Fleming 2001/45mins/紀錄劇情動畫片/加拿大/35mm

一個沒有嘴唇的女人會有什麼遭遇?在重建自我的過程裡,她不禁反問:即使是個外貌健全的女人她是否就卸除了社會價值的監督?

Marie Fleming身兼作家、視覺藝術家,她持續以媒體批判者的角度創作以家庭、歷史與記憶為主題的作品。


I.異族少女生命群像

【跳格子的女孩】【Of Hopscotch and Little Girls】

Marquise Lepage 1999/52mins /紀錄片/加拿大/Betacam

世界上每個地方的女孩都會玩跳格子遊戲,循著白線向前跳躍,彷彿邁向美好的人生,世界上每個角落都有女孩被剝奪童年的真稚,她們的未來也被殘酷的習俗與制度摧毀。

Marquise Lepage 的其他作品包括1993年短片《你的國家、我的國家》(Your Country, My Country),以兩個不同膚色的小孩為主角,以及1995年長片《失落的花園》(The Lost Garden: The Life and Cinema of Alice Guy-Blache),描述電影導演先驅之一:艾莉姬布朗雪不為人知的故事。

 

 

【愛麗絲的私密日記】【CUSP】

Ruth Sergel 2000 / 25mins /劇情短片/美國/35mm

像每個青春期的少女,十二歲的愛麗絲感到無所適從,她化妝裝成熟,違背大人的指令,而只有勇氣領她渡過這段苦澀的歲月。

Ruth Sergel說這部影片「藉由將女孩鋒利的坦誠和緘默的勇氣呈現在銀幕上,而讚美其勇猛的精神」。

 

J.性不性別參考守則

【忽男忽女】【Gendernauts】

Monika Treut 2000 /87mins /紀錄片/德國/35mm

一群舊金山灣區的變性人,自在地游走在性別的灰色地帶,他們找尋自我定位的同時,也發現了看世界的新方法。

Monica Treut,是德國籍的紀錄片導演,作品《處女機器》成為電影相關學系的教材,她特別偏好性、性別、困境婦女的議題。

 

【聖獸傳說】【Roost】

Amy Kracitz 1998/ 4.5mins / 動畫片/美國/35mm

不可名狀的荒蕪境界裡刮起灰色的風暴,低沉的聲響和尖銳的鳴叫,是神的指示或是災厄的降臨?

Amy Kracitz擁有美國哈佛大學人類學以及加州藝術學院實驗動畫的學位。她的作品在國際上受到肯定且屢屢獲獎,在動畫製作和教學方面經驗豐富。


K.空間異次元想像

【第四類接觸】【The Forth Dimension】

Trinh T. Minh-ha 2001/86mins /劇情紀錄片/日本美國/Betacam

在時空的框框裡,用數位影像書寫遊記,在鏡頭的框框裡,重組儀式和風景。

Trinh T. Minh-ha(曲明涵)越南籍導演,身兼作家和作曲家。她的作品豐富,也獲獎無數,影像作品廣泛於歐美及亞洲各地各地放映。她同時身為古根漢基金會、洛克菲勒基金會等機構成員。

L.裸女鬥陣俱樂部

【高帽子底下】【The Hat】

Michele Cournoyer 2000 /6mins/ 動畫片 /加拿大/35mm

小時候,高帽子是陌生的侵犯者,長大以後,高帽子是無數隻窺探的眼睛和充滿慾望的手。

Michele Cournoyer,1943年出生,在英國和義大利學習繪畫藝術、攝影和卡通片製作。

 

 

【花兒】【Flowers】

游婷敬 2001 / 22mins /劇情短片/台灣/Betacam

紙醉金迷霓虹炫目的「條通」生活,流竄成一幅情慾地景,「花兒」在慾望之街,陪酒、賣笑、性交易、過生活。水晶音樂盒收藏著「花兒」的情性和心靈,她盼著那些來她房裡的「男人們」能發現她的寶藏。等不到「男人們」的另眼相看,「花兒」繼續「條通」生活……

游婷敬,世新大學廣電系電影組四年級學生

 

 

【裸女鬥陣】【Live Nude Girls Unite】

Julia Query 2000 / 70mins / 紀錄片/美國/16mm

在霓虹閃爍的舞台上,她們稱職地暴露身體,當她們發現自己被偷拍,進而被無數網友偷窺,她們便毫不猶豫地站起來,組織脫衣舞孃陣線聯盟……….

Julia Query,大學時主修社會學和後現代女性主義理論,創辦影帶紀錄片社團。27歲她離開學校,從事表演藝術和作家的工作,她之所以會從事脫衣舞孃的工作,為的是要有時間去寫作和巡迴表演。

 

M.女導爬梳眾生像

【紀錄說謊家】【DOCUMENTEUR】

AGNES VARDA 1980-81/63mins/劇情長片/法國/16mm

在洛衫磯,一個叫 Emilie 的法國女人剛離開她的情人。她正在替自己和她八歲的兒子Martin 找房子,暫時以路上撿來的傢俱來安置他們的家。她的慌亂不安與其說是透過她自己表達出來,不如說是透過她所觀察的人們表達出來。她只是默默地生活在不斷地自我放逐中。

AGNES VARDA,法國新浪潮鼻祖,請見單元A導演介紹。

 

 

【百萬大作戰】【Who's Cameraing?】

黃思嘉 2000 / 45mins/ 紀錄片/台灣/Betacam

一切都是一百萬惹的禍!「小寶」因為申請到新聞局一百萬的輔導金,而能去完成理想,拍一部關於遊民的紀錄劇情片,不過一切挑戰、學習、遭難、挫折、焦慮,都因為這一百萬開始。內憂外患的情境下,建立自信,不斷自我嘗試和學習,揮灑出一場漂亮的「百萬大作戰」

黃思嘉,國立台南藝術學院音像紀錄研究所學生,曾參加台南藝術學院「烏山頭影展」。

 

N.權力螺旋,女人當家

【女書】【Nu-Shu】

Yue-Qing Yang 1999 /58mins/紀錄片/加拿大/Betacam

她們纏足、織布、守德,成為古老中國制度的犧牲者。為了避開男性的操控,她們發明新的文字和語言,傳唱不為男人所知的哀痛。

Yue-Qing Yang,畢業於加拿大亞柏達大學科學碩士。之前她曾在中國的大學中擔任講師,並於那時第一次拍攝紀錄片《中國樹蛙》,在中國的電台播放並於1989年得到國際獎項。

 

 

【女人的回答】【REPONSE DE FEMMES】

AGNES VARDA 1975/8mins/紀錄短片/法國/16mm

法國國家電視台第二台邀請幾個女導演各自以「什麼是一個女人?」為題,拍一段影片。
VARDA以「電影傳單」的方式提出一種可能的回答。

AGNES VARDA,法國新浪潮鼻祖,請見單元A導演介紹。本片曾獲1976年法國 CESARS 獎紀錄短片獎提名。

 

 

【女雕像物語】【LES DITES CARIATIDES】

AGNES VARDA 1984/13mins/紀錄短片/法國/16mm

在巴黎古老建築的樑柱上常有優美的雕像,VARDA 特別感興趣那些自 Baudelaire (波特萊爾)的時代,就已經默默支撐著巨大建築的女雕像。

AGNES VARDA,法國新浪潮鼻祖,請見單元A導演介紹。本片曾獲1984年 Venise(義大利)影展入選,1984年 Lausanne(瑞士)國際建築與都巿影展最佳影片。

O.莎士比亞的妹妹在左岸

【巴黎,是個女人】【Paris Was A Woman】

Greta Schiller 1995/75mins/紀錄片/美國/35mm

沒有絲妲就沒有畢卡索,沒有希薇亞就沒有喬哀斯,這群二○年代的左岸女性,讓巴黎成為女人實現自我的舞台。

Greta Schiller,畢業於紐約市立大學。她除了拍攝紀錄片之外,還從事電視節目製作。

 

【不落幕的交響樂】【Unfinished Symphony】

呂意慧 2001/12mins/實驗短片/新加坡/16mm

兒歌、寂靜、泛黃的相片和墓園的剪影,四段影像和四段聲音,倒敘這場潛意識的漫遊。

呂意慧(Yi-Wei Loo),擅長探索音樂和影像的相似性。她的其他實驗影片作品包括1999年的《無題》(Untitled),2000年的《繼續舞蹈》(...and the dance goes on...)。


P.油麻菜仔話女人

【一葉蘭】【Going Solo】

黃春滿 2001/ 53mins /紀錄片/台灣/Betacam


一朵花,一片葉,是「一葉蘭」得名之由來。像極了一夫一妻制異性戀家庭的基本形象。花雖燦爛,無奈生命短暫。花謝後,留下綠葉一片,在氤氳陡峭岩壁上獨自飲露納陽,為的是向前拓植出明年生命的可能。綺珍和錞蔤,如何像「一葉蘭」般,有著自然堅毅的生命韌性,經歷喪夫之慟後,她們將如何獨立地接受現實,活出自我,展演出平凡中見偉大的女性生命力…

黃春滿,國立台東師院語文教育系兼任講師,作品《八音老人》獲得88年地方文化紀錄影帶佳作。

 

【月鶯】【Ven Ing】

楊明姝 2001/ 22mins /紀錄片/台灣/Betacam

母親像一隻「月鶯」,總是負擔著能力、體力、心力所及之外的工作,連夜晚都不得休息。在家庭失能的情況下,母親如何艱困創業,維持家計養育孩子,面對社會和家庭接踵而來的衝突和矛盾呢?母親和妹妹又如何看待自己今生這樣的「命」與「債」?

楊明姝,大葉大學視覺傳達設計系畢業。


Q.女人樂,翻天


【what's UP】

蔡之今、洪佳吟、潘人瑛、孫沛郁 2001/ 37mins / 實驗劇情 /台灣/Betacam

如果你遇到坐式馬桶的公廁,你會怎麼上?「練馬步」?端正做好?還是採上馬桶蹲著上?
來去無蹤的Q博士主導「上廁所姿勢的實驗」,讓女性受試者「站起來」,重新體驗新的「噓噓樂」。看見都會女子、關於女性廁所的眾生像。

蔡之今、洪佳吟、潘人瑛、孫佩郁,國立政治大學廣電系。

 

【性快感】【Feeling Sexy】Davida Allen 1998 / 50mins /劇情片/澳洲/35mm

結婚生子的薇琪第二次外遇時,無計可施的丈夫竟決定加入她的性愛冒險。

Davida Allen生於澳洲崑士蘭。身兼畫家和作家,她開始拍片以來,仍以女性的創造力和家庭加諸女性的桎梏為創作主題。