節目介紹 周邊活動 訊息中心 女藝地圖 電子報
最新消息
預告片搶先看
影片介紹
映演場次
全國巡迴場次
購票資訊
活動內容
相關文章
贊助與感謝
意見信箱
2006女性影展 片單總覽

【開幕片】Opening Film : 天使再現(Angel Cycle)

《天使再現》系列影像精選
Videos from “The Angel Cycle”
(Videos du cycle de I’ange)



開幕片
B3-3
10/13(五)19:00 10/16(一)10:30


B3-3a
10/13(五)19:00 10/16(一)10:30

20世紀安魂曲 Requiem pour le XXe siécle(Requiem pour le XXe siécle)
實驗片 Experimental
1994 法國 Betacam Color 14min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 & 卡特莉娜‧托瑪妲姬 Maria Klonaris & Katerina Thomadaki

B3-3b
10/13(五)19:00 10/16(一)10:30

個人宣言 Personal Statement
實驗片 Experimental
1994 法國 Betacam Color 7min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 & 卡特莉娜‧托瑪妲姬

B3-3c
10/13()19:00  10/16()10:30

脈衝星 Pulsar
實驗片 Experimental
2001 法國 Betacam Color 9min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 & 卡特莉娜‧托瑪妲姬
Maria Klonaris & Katerina Thomadaki

B3-3d
10/13()19:00  10/16()10:30

類星體 Quasar
實驗片 Experimental
2002-2003 法國 Betacam Color 30min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 & 卡特莉娜‧托瑪妲姬 Maria Klonaris & Katerina Thomadaki

【閉幕片】Closing Film難分難離(Zero Degrees of Separation)

2005 美國舊金山同志影展
2005 義大利杜靈女性影展
2005 西班牙巴塞隆納國際人權影展
2005 加拿大多倫多同志影展
2006 法國Creteil國際女性影展
2006 印度孟買國際影展

難分難離
Zero Degrees of Separation

C1
10/27()19:00  10/27()21:20

紀錄片 Documentary
2006 加拿大 Betacam Color 89min
導演 艾兒˙芙蘭德 Elle Flanders


年度七大影片單元
回主頁
女性藝術 焦點影人 性別研究院 弱勢發聲 動畫特區 國際年度精選 國內年度佳篇
   

單元A:年度主題: 女性與藝術
Theme of the Year: Women and the Arts

A1.女性藝術家群像
Portraits of Outstanding Female Artists
A2.藝術雜交的影像活力
The Vitality of Hybrid Cinema
◎詩人/作家篇
Poet/Writer
女影之夜特別節目: 聲音與影像的對話
Pas de deux x 2: Live Performance@ 2006 WMW Opening Party
跨界實驗短片精選I──美學探索
Interdisciplinary Experimental Shorts I: Aesthetic Exploration
◎畫家/攝影家/觀念藝術家篇
Painter/Photographer/Conceptual Artist
跨界實驗短片精選II──從平面照片出發
Interdisciplinary Experimental Shorts II: from Stills to Moving Pictures
◎電影導演篇
Film Director
跨界實驗短片精選III──行為藝術
Interdisciplinary Experimental Shorts III: Performance Art
◎編舞家/舞蹈家篇
Choreographer/Dancer
跨界實驗短片精選IV──女人故事
Interdisciplinary Experimental Shorts IV: Women's Stories
◎音樂家篇
Musician
跨界實驗短片精選V──亞洲精選A
Interdisciplinary Experimental Shorts V: Asian Selections A
◎演員篇
Actress
跨界實驗短片精選VI──亞洲精選B
Interdisciplinary Experimental Shorts VI: Asian Selections
  跨界實驗短片精選VII──年度徵件入選篇
Interdisciplinary Experimental Shorts VII: 2006 WMW Jury Selections





A1.女性藝術家群像
Portraits of Outstanding Female Artists
 
 
Ⅰ: 詩人/作家篇 Poet/Writer
   
 
艾密莉狄瑾蓀之孤獨與美麗
Emily Dickinson: a Certain Slant of Light

A1-1a
10/15()10:00    10/25()11:20

紀錄片 Documentary
1978 美國 Betacam Color 30min
導演 貝雷‧西列克 Bayley Silleck

我死時聽到一隻蒼蠅嗡嗡作響
I Heard a Fly Buzz When I Died

A1-1b
10/15()10:00    10/25()11:20

動畫片 Animation
1989 美國 DVD Color 2min
導演 琳恩‧湯琳森 Lynn Tomlinson

拉撒若夫人─希薇亞普拉絲之影像詩
Lady Lazarus -- The Work of Sylvia Plath

A1-1c
10/15()10 :00

實驗片 Experimental
1991 英國 Betacam Color 25min
導演 珊德拉˙蕾海兒 Sandra Lahire

文字的顏色──莒哈絲談印度之歌
The Color of Words (La couleur des mots)

A1-2
10/17()20 :20   10/24()12 :20

紀錄片 Documentary
1984 法國 Betacam Color 70min
導演 傑宏˙柏久 Jérôme Beaujour、尚˙馬斯柯洛 Jean Mascolo

才女本色─莒哈絲其人其事
Marguerite as she was (Telle qu'en elle-même)

A1-3a
10/18()19:50   10/21()16:20

紀錄片 Documentary
2002 法國 Betacam Color 61min
導演 多敏妮克‧歐芙瑞 Dominique Auvray

女性主義先鋒西蒙波娃
Simone de Beauvoir, a Feminist

A1-3b
10/18()19:50   10/21()16:20

紀錄片 Documentary
2006 法國 Betacam Color 13min
導演 戴芬‧卡茉莉 Delphine Camolli

維吉尼亞吳爾芙的內心世界
The War Within: A Portrait of Virginia Woolf

A1-4a
10/19()17 :10   10/25()12 :40

紀錄片 Documentary
1996 美國/丹麥 Betacam Color/B&W 52min
導演 約翰˙佛吉 John Fuegi、喬˙馮西 Jo Francis

孤島上的閃光──張愛玲
Zhang Ailing – A Flash of Light on a Lonely Island

A1-4b
10/19()17 :10   10/25()12 :40

紀錄片 Documentary
1998 台灣 Betacam Color 52min
導演 雷驤 Lei Xiang






A1.女性藝術家群像
Portraits of Outstanding Female Artists
 
 
Ⅱ:畫家/攝影家/觀念藝術家篇Painter/Photographer/Conceptual Artist
   
 
美國女性主義畫家──喬治亞歐姬芙
Georgia O'Keeffe (American Masters Series)

A1-5a
10/15()11 :20   10/27()10:00

紀錄片 Documentary
1986 美國 Betacam Color 58min
導演 培利‧阿達都 Perry Miller Adato

生命畫布──芙麗妲凱蘿
Frida Kahlo

A1-5b
10/15()11 :20   10/27()10:00

紀錄片 Documentary
英國 Betacam Color 62min
導演 艾拉.賀修 Eila Hershon, 羅貝多.古耶拉 Roberto Guerra

母親畫家朵拉朵姿
Portrait of Dora Dolz

A1-6a
10/15()13 :30   10/27()12 :20

紀錄片 Documentary
2006 荷蘭 Digi-Beta Color 70min
導演 索妮亞˙漢默˙朵茲 Sonia Herman Dolz

狂野畫家艾密莉卡兒
Life & Times of Emily Carr

A1-6b
10/15()13 :30   10/27()12 :20

紀錄片 Documentary
2005 加拿大 Betacam Color 25min
導演 大衛.文克勒 David Winkler

另類‧愛人‧同志
Lover Other:the Story of Claude Cahun and Marcel Moore

A1-7a
10/13()21:00   10/22()00:10

劇情 Fiction
2006 美國 Betacam Color/B&W 55min
導演 芭芭拉‧漢默 Barbara Hammer

克洛卡恩的故事
Playing a Part: the Story of Claude Cahun

A1-7b
10/13()21:00   10/21()00:10

紀錄片 Documentary
2004 英國 Digi-Beta Color 45min
導演 莉琪˙賽恩 Lizzie Thynne

【印樣】系列──莎拉夢恩
Contacts: Sarah Moon

A1-8a
10/15()15:20   10/27()23:30

紀錄片 Documentary
1993 法國 Betacam Color 13min
導演 莎拉‧夢恩 Sarah Moon

【印樣】系列──萳歌汀
Contacts: Nan Goldin

A1-8b
10/15()15:20   10/27()23:30

紀錄片 Documentary
1999 法國 Betacam Color 13min
導演 尚皮耶‧齊瑞夫 Jean-Pierre Kiref

【印樣】系列──索菲卡勒
Contacts: Sophie Calle
A1-8b
10/15(日)15:20 10/27()23:30
紀錄片 Documentary
1997 法國 Betacam Color 13min
導演 尚皮耶‧齊瑞夫 Jean-Pierre Kiref

超現實動畫家蘇珊媲特
Suzan Pitt: Persistence of Vision

A1-8d
10/15()15:20   10/27()23:30

紀錄片 Documentary
2006 美國 Betacam Color 28min
導演 布魯‧卡林 Blue Kraning、蘿拉‧卡林 Laura Kraning

 

 

 

 

 

A1.女性藝術家群像
Portraits of Outstanding Female Artists
 
 
Ⅲ:電影導演篇 Film Director
   
 
瑪雅黛倫之鏡
In the Mirror of Maya Deren

A1-9
10/19()22:00

紀錄片 Documentary
2002 奧地利 35mm Color/B&W 103min
導演 瑪蒂娜˙庫拉茄克 Martina Kudlácek

美國前衛電影先驅瑪麗門肯
Notes on Marie Menken

A1-10
10/19()00:00  10/22()20:20

紀錄片 Documentary
2006 奧地利 35mm Color 97min
導演 瑪蒂娜˙庫拉茄克 Martina Kudlácek


 

 

 

A1.女性藝術家群像
Portraits of Outstanding Female Artists
 
 
Ⅳ:編舞家/舞蹈家篇 Choreographer/Dancer
   
 
碧娜鮑許的舞蹈劇場
One Day Pina Asked Me

A1-11a
10/15()19:10  10/25()00:10

紀錄片 Documentary
1983 法國/比利時 Betacam Color 57min
導演 香妲‧艾克曼 Chantal Akerman

與碧娜有約
Coffee with Pina

A1-11b
10/15()19:10   10/25()00:10

紀錄片 Documentary
2002 法國/以色列 Betacam Color 17min
導演 李‧雅諾 Lee Yanor

卡洛琳卡森舞舞舞1
Carolyn 1

A1-11c
10/15()19:10  

紀錄片 Documentary
1977 法國 16mm B&W 10min
導演 瑪汀˙瑚榭 Martine Rousset

舞動中的瑪蒂莫妮葉
M.M. in Motion
A1-12a
10/15(日)21:30
紀錄片 Documentary
1992 法國 16mm Color 20min
導演 薇薇安˙歐斯妥斯基 Vivian Ostrovsky

羅莎舞羅莎
Rosas Danst Rosas

A1-12b
10/15()21:30   10/23()00:00

紀錄片 Documentary
比利時 Betacam 57min
導演 提耶利‧德梅 Thierry De Mey

水晶上的冰雹──佛朗明哥舞后卡門艾瑪雅
Carmen Amaya: Hail on the Crystals

A1-12c
10/15()21:30    10/23()00:00

紀錄片 Documentary
2003 西班牙 Betacam Color 43min
導演 David Prats 大衛‧普拉斯

菲‧舞──羅曼菲
Remembering Lo Man-fei

A1-13a
10/24()16:20

紀錄片 Documentary
2000 台灣 Betacam Color 26min
導演 吳靜怡 Wuna

暗暝e月光─台灣舞蹈先驅蔡瑞月
Tsai Jui-Yueh: the Dance Pioneer in Taiwan

A1-13b
10/24()16:20

紀錄片 Documentary
2004 台灣 Betacam Color 56min
導演 陳麗貴 Chen Lih-Kuei

 

 

 

 

A1.女性藝術家群像
Portraits of Outstanding Female Artists
 
 
Ⅴ:音樂家篇 Singer/Vocal Artist
   
 
生命的詠歎──歌劇名伶卡拉絲
Maria Callas: A Big Destiny

A1-14a
10/18()16:10   10/21()18:20

紀錄片 Documentary
1998 英國/美國 Betacam Color 50min


香頌歌后伊迪絲琵雅芙
Edith Piaf: The Ideal Concert

A1-14b
10/18()16:10   10/21()18:20

紀錄片 Documentary
2004 法國 Betacam Color/B&W 41min
導演 米謝爾˙普蘭 Michel Poulain

Fado皇后艾瑪麗亞羅德麗格
The Art of Amália

A1-15 
10/21()20:10   10/28()01:00

紀錄片 Documentary
2000 葡萄牙 Betacam Color 90min
導演 布魯諾‧阿門達 Bruno de Almeida

跨界藝術家梅芮迪斯蒙克
Meredith Monk from "Four American Composers"

A1-16a
10/21()22:00   10/24()00:05

紀錄片 Documentary
1983 英國 Betacam 60min
導演 彼得‧葛林納威 Peter Greenaway

雙棲演員歌手珍寶金
Jane Birkin: Mother of All Babes

A1-16b
10/21()22:00   10/24()00:05

紀錄片 Documentary
2003 Digi-Beta 51min
導演 賈布里耶˙克勞福 Gabrielle Crawford

心傳‧薪傳──南管藝術家王心心
Wang Xing-Xing: the Nanguan Artist

A1-22b
10/17()13:50

紀錄片 Documentary
2006 台灣 DVD Color 24min
導演 張義宏 CHANG Yi-Hung

 

 

 

 

A1.女性藝術家群像
Portraits of Outstanding Female Artists
 
 
Ⅵ:演員篇 Actress
   
 
關於瑪琳的二三事
Marlene

A1-17
10/14()01:20   10/21()10:00

紀錄片 Documentary
1984 德國 35mm Color 94min
導演 麥希米廉˙薛爾 Maximilian Schell

不朽的傳奇──追憶奧黛麗赫本
Audrey Hepburn Remembered

A1-18a
10/14()13:50   10/21()14:00

紀錄片 Documentary
1993 美國 Betacam Color 66min
導演 珍˙費德曼 Gene Feldman

愛戀珍西寶
Jean Seberg - American Actress
A1-19
10/14(五)16:10 10/18(三)00:10
紀錄片 Documentary
1995 德國 Betacam Color 79min
導演 佛斯科˙度比尼、杜納泰歐˙度比尼 Fosco Dubini, Donatello Dubini

墨西哥電影皇后瑪莉亞菲利克斯
Maria Felix, the Making of a Myth

A1-20a
10/17()00:10   10/21()11:50

紀錄片 Documentary
2001 法國 Betacam Color 60min
導演 卡蒙˙卡斯提洛 Carmen Castillo

天生女伶──伊莎貝拉雨蓓的演員人生
Isabelle Huppert, une vie pour jouer

A1-20b
10/17()00:10   10/21()11:50

紀錄片 Documentary
2001 法國 Color DVD 60min
導演 塞吉˙圖比安那 Serge Toubiana

驚豔遲小秋
Beijing Opera Diva Chi Xiao-Qiu: the Cheng School Master

A1-21
10/17()12:20   10/25()10:00

紀錄片 Documentary
2005/2006 中國 Color Betacam 90min
導演 CCTV 大陸中央電視台

台灣第一苦旦--廖瓊枝
Liao Qiong-zhi: Taiwan's Top Kudan

A1-22a
10/17()13:50

紀錄片 Documentary
2004 台灣 Betacam Color 56min
導演 李香秀 LI Hsiang-Hsiu, 吳企慧 WU Chi-Hui

 

 

 

 

A2.藝術雜交的影像活力
The Vitality of Hybrid Cinema
 
 
女影之夜─ 2006 女性影展開幕酒會:特別節目
   
 
電纜上的鳥兒
Bird on a Wire

A2-0
10/13 2100 @華山文化園區中4B館(非台北新光影城放映節目)

實驗片 Experimental
2006 加拿大 DVD Color 25min
導演 艾兒˙芙蘭德 Elle Flanders

 

 

 

A2.藝術雜交的影像活力
The Vitality of Hybrid Cinema
 
 

跨界實驗短片精選I──美學探索
Interdisciplinary Experimental Shorts I: Aesthetic Exploration
A2-1

10/22()18:10

   
 
957號唱片
Disque 957

A2-1a
10/22()18:10

實驗片 Experimental
1929 法國 16mm B&W 6min
導演 潔嫚˙杜拉克 Germaine Dulac

筆記本
Notebook

A2-1b
10/22()18:10

實驗片 Experimental
1963 美國 16mm Color/B&W 10min
導演 瑪麗˙門肯 Marie Menken

越南殘影
Viet-Flakes

A2-1c
10/22()18:10

實驗片 Experimental
1965 16mm B&W 9min
導演 Carolee Schneemann 卡洛琳˙薛妮曼

燙髮
Permanent Wave

A2-1d
10/22()18:10

實驗片 Experimental
1966 美國 16mm Color 3min
導演 艾妮塔˙柴榭爾 Anita Thacher

隨波逐流
Gently Down the Stream

A2-1e
10/22()18:10

實驗片 Experimental
1981 美國 16mm B&W 14min
導演 蘇‧弗迪胥 Su Friedrich

週日
Sunday

A2-1f
10/22()18:10

實驗片 Experimental
1993 法國 16mm Color 9min
導演 賽希兒‧馮恬 Cécile Fontaine

心中希臘
Greece to Me

A2-1g
10/22()18:10

實驗片 Experimental
2001 荷蘭 16mm Color 10min
導演 芭芭拉‧梅特 Barbara Meter

卡莉普娑海神
Calypso

A2-1h
10/22()18:10

實驗片 Experimental
2002 法國 16mm Color 10min
導演 瑪瑟兒‧蒂哈旭 Marcelle Thirache

棲地
Habitat

A2-1i
10/22()18:10

實驗片 Experimental
2006 法國 16mm Color 6min
導演 蘿絲˙羅德 Rose Lowder


Motion

A2-1j
10/22()18:10

實驗片 Experimental
2000-2003 法國 Mini-DV Color 6min
導演 高燕呢 Yannick Koller

城市律動
City Move

A2-1k
10/22()18:10

實驗片 Experimental
2001-2004法國 Mini-DV Color 9min
導演 高燕呢 Yannick Koller

 

 

 

A2.藝術雜交的影像活力
The Vitality of Hybrid Cinema
 
 

跨界實驗短片精選II──從平面照片出發
Interdisciplinary Experimental Shorts II:  from Stills to Moving Pictures
A2-2
10/15()16:50  10/23()16:30        

   
 

家屋風景
7p., cuis., s. de b., ... à saisir

A2-2a
10/15()16:50  10/23()16:30        

實驗片 Experimental
1984 法國 35mm Color 27min
導演 安妮‧華達 Agnès Varda

曾經
Once

A2-2b
10/15()16:50  10/23()16:30

實驗片 Experimental
2002 加拿大 16mm Color 12min
導演 艾兒˙芙蘭德 Elle Flanders

紅線
The Red Thread

A2-2c
10/15()16:50  10/23()16:30

實驗片 Experimental
2006 法國 Betacam Color 18min
導演 莎拉‧夢恩 Sarah Moon

馬戲團
Circus

A2-2d
10/15()16:50  10/23()16:30

實驗片 Experimental
法國 Betacam B&W 16min
導演 莎拉‧夢恩 Sarah Moon

娃娃裝
Doll Clothes

A2-2e
10/15()16:50  10/23()16:30

實驗片 Experimental
1975 美國 DVD B&W 3min
導演 辛蒂˙雪曼 Cindy Sherman

生命之樹
Tooba

A2-2f
10/15()16:50  10/23()16:30

實驗片 Experimental
2002 伊朗 DVD Color 12min
導演 雪琳‧娜霞 Shirin Neshat

 

 

 

 

A2.藝術雜交的影像活力
The Vitality of Hybrid Cinema
 
 

跨界實驗短片精選III──行為藝術
Interdisciplinary Experimental Shorts III: Performance Art
A2-3
10/23()22:00

   
 
表演
Performance I

A2-3a
10/23()22:00

實驗片 Experimental
1972 德國 DVD 22min
導演 Rebecca Horn

三人舞
Trio A
A2-3b
10/23(一)22:00
實驗片 Experimental
1978 美國 Betacam B&W 11min
導演 伊娃˙芮娜 Yvonne Rainer

瑪莎蘿絲勒閱讀VOGUE雜誌
Martha Rosler Reads "Vogue"

A2-3c
10/23()22:00

實驗片 Experimental
1982 Betacam Color 26min
導演 瑪莎˙蘿絲勒 Martha Rosler

蝸牛
Snail

A2-3d
10/23()22:00

實驗片 Experimental
2001 法國 Super 8/VHS Color 4min
導演 高燕呢 Yannick Koller

我在找什麼?
What I'm Looking For

A2-3e
10/23()22:00

實驗片 Experimental
2004 美國 Dvcam Color 15min
導演 雪莉˙貝瑞 Shelly Silver

 

 

 

 

A2.藝術雜交的影像活力
The Vitality of Hybrid Cinema
 
 

跨界實驗短片精選IV──女人故事
Interdisciplinary Experimental Shorts IV: Women's Stories
A2-4
10/22()16:10

   
 
如果6是9
If 6 was 9

A2-4a
10/22()16:10

實驗片 Experimental
1995 法國 35mm B&W 10min
導演 艾嘉-莉莎˙阿緹拉 Eija-Liisa Ahtila

所有女人皆是聖女貞德
All Women are Joan of Arcs

A2-4b
10/22()16:10

實驗片 Experimental
1984 法國 16mm B&W 25min
導演 蘇珊˙勒梅特 Suzanne Lemaître

愛之病
Maladie D'Amour

A2-4c
10/22()16:10

實驗片 Experimental
1977 法國 16mm 6min
導演 芭芭拉˙葛蘿潔西卡 Barbara Glowczewska

在水之中
Underwater

A2-4d
10/22()16:10

實驗片 Experimental
1994 德國 16mm B&W 3min
導演 安雅˙琪歐絲卡 Anja Czioska

懷胎8月沐浴記
Conny Bathing 8th Month pregnant

A2-4e
10/22()16:10

實驗片 Experimental
1997 德國 16mm B&W 3min
導演 安雅˙琪歐絲卡 Anja Czioska

過道
Passages

A2-4f
10/22()16:10

實驗片 Experimental
2002 法國 DVD Color 5min
導演 賈克琳˙蔻 Jacqueline Caux

過道2
Passages 2

A2-4g
10/22()16:10

實驗片 Experimental
2004 法國 DVD Color 8min
導演 賈克琳˙蔻 Jacqueline Caux

速度‧女人
V.W. Vitesses Women

A2-4h
10/22()16:10

實驗片 Experimental
1972-74 法國 Betacam Color/B&W 36min
導演 克勞汀‧艾麗克曼 Claudine Eizykman


 

 

 

A2.藝術雜交的影像活力
The Vitality of Hybrid Cinema
 
 

跨界實驗短片精選V──亞洲精選A
Interdisciplinary Experimental Shorts V: Asian Selections A
A2-5
10/14()11:50

   
 
憂鬱的熱帶(演出性電影 ── 現場表演)
Tristes TropiquesPerformative Cinema - Live

A2-5a
10/14()11:50

實驗片 Experimental
2003 馬來西亞 16mm Color
導演 區秀儀 AU Sow-Yee

水生意
Water Business (Mizu Shobai)

A2-5b
10/14()11:50

實驗片 Experimental
2004 台灣 16mm B&W 12min
導演 林嘉莉 Lana Lin

抒情漫步
Romantic Walking

A2-5c
10/14()11:50

實驗片 Experimental
2001 台灣 16mm Color 5min
導演 洪瑞億 HUNG Ruey-Yi

O
A2-5d
10/14(六)11:50
實驗片 Experimental
2004 美國/新加坡 16mm B&W 2min
導演 Lynn Loo

東/West

A2-5e
10/14()11:50

實驗片 Experimental
1984-1987 台灣 DVD Color 4min
導演 洪素珍 HUNG Su-Chen

飄浮
Floating
A2-5f
10/14(六)11:50
實驗片 Experimental
2004 新加坡 Mini DV Color 4min
導演 Lynn Loo

秋日河下
Scene Under the Autumn's Stream

A2-5g
10/14()11:50

實驗片 Experimental
2004 馬來西亞 Mini DV Color 4min
導演 區秀儀 AU Sow-Yee

絕對資本
Suprematist Kapital

A2-5h
10/14()11:50

實驗片 Experimental
2006 台灣 Betacam Color 5min
導演 陳瀅如 CHEN Yin-Ju

無題1
Untitled 1

A2-5i
10/14()11:50

實驗片 Experimental
2001 台灣 Mini-DV Color 4min
導演 陳瀅如 CHEN Yin-Ju


Lettre, L’être

A2-5j
10/14()11:50

實驗片 Experimental
1996 台灣 DV Color 5min
導演 蕭美玲 HSIAO Mei-Lin

床內戲
Inside a Bed

A2-5k
10/14()11:50

實驗片 Experimental
2001 香港 Mini DV Color 8min
導演 文晶瑩 Phoebe MAN Ching-Ying

慧慧
Rati

A2-5l
10/14()11:50

實驗片 Experimental
2001 香港 Mini DV Color 8min
導演 文晶瑩 Phoebe MAN Ching-Ying

 

 

 

 

A2.藝術雜交的影像活力
The Vitality of Hybrid Cinema
 
 

跨界實驗短片精選VI──亞洲精選
Interdisciplinary Experimental Shorts VI: Asian Selections B
A2-6
10/18()18:10

   
 
似是故人來
Song of the Goddess

A2-6a
10/18()18:10

實驗片 Experimental
1992 香港 7min
導演 鮑靄倫 Ellen Pau

錄像書簡 #1-3
Video Letter #1-3

A2-6b
10/18()18:10

實驗片 Experimental
1993 香港 Betacam Color 6min
導演 游靜 YAU Ching

魚水之歡
Sex Fish

A2-6c
10/18()18:10

實驗片 Experimental
1993 美國 Betacam Color 6min
導演 鄭淑麗 CHEANG Shu-Lea

溝通飢渴
Faim de Communication

A2-6d
10/18()18:10

實驗片 Experimental
2002 黎巴嫩 Mini-DV B&W 10min
導演 卡洛琳˙塔貝 Caroline Tabet

給自己的輓歌
An Elegy to Our Small Selves
A2-6e
10/18(三)18:10
實驗片 Experimental
2002 美國 Betacam Color 10min
導演 張文馨 Anita Chang

不是大藍天下的願望井
A Wishing Well Under the Not A Big Blue Sky

A2-6f
10/18()18:10

實驗片 Experimental
2005 香港 Mini-DV Color 6min
導演 麥海珊 MAC Hoi-San

默聲
Voice of a Stranger
A2-6g
10/18(三)18:10
實驗片 Experimental
2003 新加坡 Mini-DV Color 7min
導演 孫曉萍 Tania Sng

天空之路
Skyway

A2-6h
10/18()18:10

實驗片 Experimental
2004 台灣 Color 7min
導演 周靈芝 CHOU Ling-Chih

太極
Taichi

A2-6h
10/18()18:10

實驗片 Experimental
2004 台灣 Color DVD 4min
導演 周靈芝 CHOU Ling-Chih

日常的轉換
Ex-change

A2-6j
10/18()18:10

實驗片 Experimental
2006 台灣 Mini-DV Color 12min
導演 王雅慧 WANG Ya-Hui

 

 

 

 

A2.藝術雜交的影像活力
The Vitality of Hybrid Cinema
 
 

跨界實驗短片精選VII──年度徵件入選篇
Interdisciplinary Experimental Shorts VII: 2006 WMW Jury Selections
A2-7
10/14()10:00

   
 
失焦
Out of Focus

A2-7a
10/14()10:00

實驗片 Experimental
2005 台灣 Betacam Color 4min
導演 高萱璟、陳怡伶 KAO Yi-Ching, CHEN Yi-Ling

迷箱
Unveiling

A2-7b
10/14()10:00

實驗片 Experimental
2006 台灣 Betacam B&W 3min
導演 林姿君、蕭皓偲、鄭可揚 LIN Zih-Jyun, HSIAO Hao-Si, CHENG Ko-Yang

自我
EGO

A2-7c
10/14()10:00

實驗片 Experimental
2006 台灣 Betacam Color/B&W 2min
導演 葉綠屏 YEH Lu-Ping

關於昨日迷幻的高速公路
Phycho Highway

A2-7d
10/14()10:00

實驗片 Experimental
2006 台灣 Betacam Color 7min
導演 趙中慧 CHAO Chung-Hui

戲門
Door Game

A2-7e
10/14()10:00

實驗片Experimental
2005香港 Betacam Color/B&W 26min
導演 黎肖嫻 Linda Lai

搖擺過路人
Trespassing World Cities

A2-7f
10/14()10:00

紀錄片 Documentary
2005香港 Betacam Color 28 min
導演 黎肖嫻 Linda Lai

單元A: 女性與藝術 Women and the Arts




回主頁
女性藝術 焦點影人 性別研究院 弱勢發聲 動畫特區 國際年度精選 國內年度佳篇
單元B:焦點影人專題
Filmmakers in Focus
 

 

 

B.焦點影人專題
Filmmakers in Focus

 
 

1. 瑪雅黛倫專題
 A Tribute to Maya Deren

   
 
午後的羅網
Meshes of the Afternoon

B1-1a
10/19()19:10

實驗片 Experimental
1943 美國 16mm B&W 14min
導演 瑪雅‧黛倫 Maya Deren

陸地上
At Land

B1-1b
10/19()19:10

實驗片 Experimental
1944 美國 16mm B&W 15min
導演 瑪雅‧黛倫 Maya Deren

為攝影機所作之舞
Study in Choreography for Camera

B1-1c
10/19()19:10

實驗片 Experimental
1945 美國 16mm B&W 3min
導演 瑪雅‧黛倫 Maya Deren

變形時間中的儀式
Ritual in Transfigured Time

B1-1d
10/19()19:10

實驗片 Experimental
1946 美國 16mm B&W 15min
導演 瑪雅‧黛倫 Maya Deren

神怪的騎馬人:活著的海地天神
Divine Horsemen: The Living Gods of Haiti

B1-2a
10/19()20:20

實驗片 Experimental
1947 美國 16mm B&W 50min
導演 瑪雅‧黛倫 Maya Deren

暴力省思
Meditation on Violence

B1-2b
10/19()20:20

實驗片 Experimental
1948 美國 16mm B&W 13min
導演 瑪雅‧黛倫 Maya Deren

夜之眼
The Very Eye of Night

B1-2c
10/19()20:20

實驗片 Experimental
1952-1955 美國 16mm B&W 15min
導演 瑪雅‧黛倫 Maya Deren






B.焦點影人專題
Filmmakers in Focus

 
 

2. 瑪格麗特.莒哈絲專題
 A Tribute to Marguerite Duras

   
 
摧毀吧,她說
Détruire, dit-elle

B2-1
10/16()20:40   10/26()22:20

劇情片 Fiction
1969 法國 35mm 90min
導演 瑪格麗特.莒哈絲 Marguerite Duras

印度之歌
India Song

B2-2
10/17()18:00   10/24()10:00

劇情片 Fiction
1975 法國 35mm Color 114min
導演 瑪格麗特.莒哈絲 Marguerite Duras

在荒涼的加爾各答她威尼斯的名字           
Son nom de venise dans Calcutta désert

B2-3
10/17()21:50   10/24()13:50

劇情片 Fiction
1976 法國 35mm 118min
導演 瑪格麗特.莒哈絲 Marguerite Duras

卡車
Le camion

B2-4
10/16()22 :30   10/19()00:10

劇情片 Fiction
1977 法國 35mm 80min
導演 瑪格麗特.莒哈絲 Marguerite Duras

夜舶
La navire night

B2-5
10/23()18:20

劇情片 Fiction
1979 法國 35mm 95min
導演 Marguerite Duras

一代女王
Cesarée

B2-6a
10/18()22:20

劇情片 Fiction
1979 法國 35mm 11min
導演 瑪格麗特.莒哈絲 Marguerite Duras

奧赫莉亞.史黛娜 (墨爾本版)
Aurélia Steiner -- Melbourne

B2-6b
10/18()22:20

劇情片 Fiction
1979 法國 35mm 35min
導演 瑪格麗特.莒哈絲 Marguerite Duras

大西洋男人
L’homme atlantique

B2-6c
10/18()22:20

實驗劇情片 Fiction
1981 法國 35mm Color 42min
導演 瑪格麗特.莒哈絲 Marguerite Duras


艾嘉莎或無盡的閱讀
Agatha ou les lectures illimitées

B2-7
10/23()20 :10

劇情片 Fiction
1981 法國 35mm 90min
導演 瑪格麗特.莒哈絲 Marguerite Duras

 

 

 

 

B.焦點影人專題
Filmmakers in Focus

 
 
3. 瑪麗亞‧克洛納莉斯 & 卡特莉娜‧托瑪妲姬專題
 A Tribute to Maria Klonaris & Katerina Thomadaki
   
 
墜落‧沙漠‧辛
Chutes. Desert. Syn.

B3-1a
10/14()17:50   10/16()12:30

實驗片 Experimental
1983-1985 法國 35mm Color 20min
導演 卡特莉娜‧托瑪妲姬 Katerina Thomadaki 


雨林女神
Selva. A Portrait of Parvaneh Navaï
(Selva. Un portrait de Parvaneh Navaï)

B3-1b
10/14()17:50   10/16()12:30

實驗片 Experimental
1983 法國 35mm Color 70min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 Maria Klonaris 


亞馬遜天使—麗娜‧范德蕾
The Amazon Angel. A Portrait of Lena Vandrey
(L’ange amazonien. Un portrait de Lena Vandrey)

B3-2
10/14()20:00

實驗片 Experimental
1992 法國 16mm Color 92min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 Maria Klonaris

《天使再現》系列影像精選
Videos from “The Angel Cycle”
(Videos du cycle de I’ange)



開幕片
B3-3
10/13(五)19:00 10/16(一)10:30


B3-3a
10/13(五)19:00 10/16(一)10:30

20世紀安魂曲 Requiem pour le XXe siécle(Requiem pour le XXe siécle)
實驗片 Experimental
1994 法國 Betacam Color 14min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 & 卡特莉娜‧托瑪妲姬 Maria Klonaris & Katerina Thomadaki

B3-3b
10/13(五)19:00 10/16(一)10:30

個人宣言 Personal Statement
實驗片 Experimental
1994 法國 Betacam Color 7min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 & 卡特莉娜‧托瑪妲姬

B3-3c
10/13()19:00  10/16()10:30

脈衝星 Pulsar
實驗片 Experimental
2001 法國 Betacam Color 9min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 & 卡特莉娜‧托瑪妲姬
Maria Klonaris & Katerina Thomadaki

B3-3d
10/13()19:00  10/16()10:30

類星體 Quasar
實驗片 Experimental
2002-2003 法國 Betacam Color 30min
導演 瑪麗亞‧克洛納莉斯 & 卡特莉娜‧托瑪妲姬 Maria Klonaris & Katerina Thomadaki

 

 

 

B.焦點影人專題
Filmmakers in Focus

 
 

4. 嘉妮凱瑟專題
 A Tribute to Janie Geiser

   
 
嘉妮凱瑟回顧
Janie Geiser Retrospective

 

B4
10/14()22 :10  10/22()14:30
巴別鎮
Babel Town

B4a
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1992 美國 16mm Color 7min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

紅色的書
The Red Book

B4b
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1994 美國 16mm Color 11min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

秘密故事
The Secret Story

B4c
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1996 美國 16mm Color 9min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

繼續繼續繼續
Immer Zu

B4d
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1997 美國 16mm B&W 9min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

動與不動
Lost Motion

B4e
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1999 美國 16mm Color 11min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

螺紋導管
Spiral Vessel

B4f
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
2000 美國 16mm Color 7min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

異度觀看
The Fourth Watch

B4g
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
2000 美國 16mm Color 10min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

終極目標
Ultimal Thule

B4h
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
2002 美國 16mm Color 11min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

49陽台
Terrace 49

B4i
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
2004 美國 16mm Color 5min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

 

 

 

 

B.焦點影人專題
Filmmakers in Focus

 
 

5. 懷念蘇珊宋塔
 Remembering Susan Sontag

   
 
卡爾兄弟
Brother Carl

B5-1
10/24()20:40

劇情片 Fiction
1971 美國 35mm B&W 96min
導演 蘇珊‧宋塔 Susan Sontag

食人族二重奏
Duet for Cannibals

B5-2
10/24()18:30

劇情片 Fiction
1969 美國 35mm B&W 104min
導演 蘇珊‧宋塔 Susan Sontag

單元B:焦點影人專題 Filmmakers in Focus



回主頁
女性藝術 焦點影人 性別研究院 弱勢發聲 動畫特區 國際年度精選 國內年度佳篇
單元C:性別研究院
Gender & Sexuality Classroom
   
 
 
   
 
難分難離
Zero Degrees of Separation

閉幕片
C1

10/27()19:00  10/27()21:20

紀錄片 Documentary
2006 加拿大 Betacam Color 89min
導演 艾兒˙芙蘭德 Elle Flanders

法莉芭的秘密
Unveiled

C2
10/13()23:20   10/16()18:40

劇情 Fiction
2005 德國/奧地利 35mm Color 97min
導演 安潔莉娜˙瑪卡隆 Angelina Maccarone

雙性蕾貝卡
Both

C3
10/15()01:30   10/20()22:20

劇情 Fiction
2005 美國 Betacam Color 86min
導演 莉榭˙芭賽蘿 Lisset Barcellos

鱆魚怕怕
Octopusalarm

C4
10/21()00:10  10/25()22 :00

紀錄片 Documentary
2006 奧地利 Betacam Color 107min
導演 伊莉莎白˙雪倫 Elisabeth Scharang

性別短片精選I
2006 WMW Gender & Sexuality Shorts I

C5
10/20()18 :30   10/23()12 :30 

性仰修道院
Sex and Cloister
C5a
10/20()18 :30   10/23()12 :30 

紀錄片 Documentary
2006 巴西 Betacam Color 13min
導演 克勞蒂亞˙普莉希拉 Claudia Priscilla

2006 柏林國際影展
她和她的它
Wonderland

C5b
10/20()18 :30   10/23()12 :30 

劇情 Fiction
2006 台灣 Betacam Color/B&W 18min
導演 林雅櫻 LIN Ya-Ying


2006年第四屆螺絲起子影展
2006年台灣青年音像創作聯展
2006年行政院新聞局第二十九屆獎勵優良影像創作金穗獎入圍



囍歡
Just Love

C5c
10/20()18 :30   10/23()12 :30  
紀錄片 Documentary
2005 香港 Betacam Color 29 min
導演 馮敬朗 FUNG King-Long

第十一屆香港獨立短片及錄像比賽公開組銀獎

校園女同禁I
Lesbian Censorship in School 1

C5d
10/20()18 :30   10/23()12 :30  
紀錄片 Documentary
2005 韓國 MiniDV Color 27min
導演 韓國女性影像行動聯盟 Feminist Video Activism WOM

2005 韓國女性影展


性別短片精選II
2006 WMW Gender & Sexuality Shorts II

C6
10/15()00 :10   10/20()21:00

T的迷思
Butch Mystique

C6a
10/15()00 :10   10/20()21:00
紀錄片 Documentary
2003 美國 Betacam Color 35min
導演 黛博拉˙威爾森 Deborah A. Wilson

2005 韓國女性影展

憤怒寫真
Enraged by a Picture

C6b
10/15()00 :10   10/20()21:00
紀錄片 Documentary
2005 南非 Betacam Color 15min
導演 札涅兒‧穆禾莉 Zanele Muholi

女人鬍事
Moustache

C6c
10/15()00 :10    10/20()21:00
劇情 Fiction
2004 澳洲 Betacam Color 14min
導演 維琪˙休格絲 Vicki Sugars

2005 韓國女性影展


單元C:性別研究院 Gender & Sexuality Classroom



回主頁
女性藝術 焦點影人 性別研究院 弱勢發聲 動畫特區 國際年度精選 國內年度佳篇
單元D:弱勢發聲
Voices of the Marginalized
◎勞資糾紛篇I
Labor Disputes I
◎收養問題篇Ι
AdoptionΙ
◎勞資糾紛篇II
Labor Disputes II
◎收養問題篇II
Adoption II
◎外籍勞工篇
Immigrant Laborer
◎女性受抑篇
Women under Oppression
◎性工作者篇
Sex Worker
◎弱勢族群篇
Marginalized Groups I
◎全球化問題篇
Globalization
◎少數族群篇
Marginalized Groups II

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

勞資糾紛篇I
Labor Disputes I
D1
10/20()16:00   10/22()10:00

   
 
我們沒輸!
We are not Defeated

D1a
10/20()16:00   10/22()10:00

紀錄片Documentary
2006 韓國 Dvcam Color 105min
導演 李惠蘭 LEE Hye-Ran

 

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

勞資糾紛篇II
Labor Disputes II
D2
10/20()14:10   10/23()14:40

   
 
女工之城
Maquilapolis

D2a
10/20()14:10   10/23()14:40

紀錄片 Documentary
2006 美國/墨西哥 Betacam Color 60min
導演 維琪˙芙娜瑞、賽吉歐‧德拉妥 Vicky Funari, Sergio de la Torre

克莉絲與蒙妮克──LIP V錶廠女工抗爭記
Christiane and Monique─Lip V

D2b
10/20()14:10   10/23()14:40

紀錄片Documentary
1976 法國 Betacam B&W 30min
導演 卡逅˙瑚梭普洛 Carole Roussopoulos

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

外籍勞工篇
Immigrant Laborer
D3
10/20()12:00

   
 
美國女傭故事
Maid in America

D3a
10/20()12:00

紀錄片 Documentary
2004 美國 Betacam Color 58min
導演 安娜雅希˙普拉多 Anayansi Prado

阿草向前衝
A-Tsao Go Go Go

D3b
10/20()12:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 20min
導演 許英慧 HSU Ying-Hui

她的十歲
Ten Years old

D3c
10/20()12:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam B&W 10min
導演 王嘉偉、陳韻如、周祖郡 WANG Chia-Wei, CHEN Yun-Ru, JHOU Zu-Jyun

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

性工作權篇
Sex Worker
D4
10/23()10:00

   
 
里昂妓女說話了
Prostitutes in Lyons Speak Up

D4a
10/23()10:00

紀錄片Documentary
1975 法國 Betacam B&W 46min
導演 卡逅˙瑚梭普洛 Carole Roussopoulos

嘜相害
Street Survivor

D4b
10/23()10:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 21min
導演 向左走影像工作隊 Left Motion Filmmakers Collective

老查某──白蘭和她們
Old Chicks: Bailan and Her Girls

D4c
10/23()10:00

紀錄片 Documentary
2005 台灣 Betacam Color 39min
導演 蔡晏珊 TSAI Yan-Shan

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

全球化問題篇
Globalization
D5
10/20()10:00

   
 
牛糞傳奇
Bullshit

D5a
10/20()10:00

紀錄片 Documentary
2005 瑞典 Betacam Color 73min
導演 琶雅˙杭奎斯特、蘇珊˙卡達蓮恩 PeA Holmquist, Suzanne Khardalian

娜莉妮日班萳希夜班
Nalini By Day, Nancy by Night

D5b
10/20()10:00

紀錄片 Documentary
2005 美國 Betacam Color 27min
導演 蘇娜莉˙古拉緹 Sonali Gulati

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

收養問題Ι
Adoption Ι
D6-1
10/25(三)16:10  

   
 
生別離
Gone to a Good Home

D6-1a 
10/25()18:20  

紀錄片 Documentary
2005 澳洲 52min
導演 凱倫˙柏克曼 Karen Berkman

送養計畫
Operation Babylift

D6-1b
10/25()16:10  

紀錄片 Documentary
2005 澳洲 55min
導演 Dai Le

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

收養問題II      
Adoption II
D6-2             
10/25()18:20  

   
 
回波
Undertow

D6-2a
10/25()16:10  10/26()12:00

實驗短片 Experimental short
1997 韓國 Betacam Color 18min
導演 安美佳 Me-K Ahn

活在灰色地帶
Living in Halftones

D6-2b
10/25()16:10  10/26()12:00

紀錄片 Documentary
1994 美國/韓國 Betacam Color 9min
導演 Me-K Ahn

養女心事
Adoption

D6-2c
10/25()16:10  10/26()12:00

實驗片 Experimental
1988 韓國 Betacam Color 8min
導演 娜塔莉˙蕾茉安 Mihee-Nathalie Lemoine

45%的韓國人
45% Korean

D6-2d
10/25()16:10  10/26()12:00

紀錄片 Documentary
1996 韓國 Betacam Color 15min
導演 娜塔莉˙蕾茉安 Mihee-Nathalie Lemoine

 

 

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

女性受抑篇
Women under Oppression
D7
10/25()14:40

   
 
自己的房間
A Room of Her Own

D7a
10/25()14:40

紀錄片 Documentary
2005 法國 Betacam Color 22min
導演 安‧蓉芳 Anne Lenfant

女人的話
A Woman's Word

D7b
10/25()14:40

紀錄片 Documentary
2004 西班牙 Betacam Color 52min
導演 希利維亞.邦容達 Silvia G. Ponzoda

 

 

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

弱勢族群
Marginalized Groups I
D8
10/19()10:00

   
 
樂生活
Life with Happiness

D8a
10/19()10:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 29min
導演 許雅婷、林婉玉 HSU Ya-Ting, LIN Wan-Yu

南華四街139巷2號
No. 2, 139, Nanhua 4th Street

D8b
10/19()10:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 63min
導演 邱郁晴、歐又齊 CHIU Yu-Ching, OU Yo-Chi

 

 

 

 

D.弱勢發聲
Voices of the Marginalized

 
 

少數族群
Marginalized Groups II
D9
10/19()12:20

   
 
虹努塢度,我的家
Hongu Utux, The Rainbow Tribe

D9a
10/19()12:20

劇情 Fiction
2006 台灣 Betacam Color 30min
導演 亞輹恩.喇當、胡欣怡 Yabung‧Ratang, HU Hsin-Yi

長虹橋的那一邊
The Other Side of the Long Rainbow Bridge

D9b
10/19()12:20

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 10min
導演 王秋月 WANG Chiu-Yueh

家屋世代情
Our Home, Our Old House

D9c
10/19()12:20

紀錄片 Documentary
2005 台灣 Betacam Color 48min
導演 何蕙彣,林曉宣 Winnie Ho, Shirley Lin 

單元D:弱勢發聲 Voices of the Marginalized



回主頁
女性藝術 焦點影人 性別研究院 弱勢發聲 動畫特區 國際年度精選 國內年度佳篇
單元E:動畫特區
Animation Zone
◎嘉妮凱瑟專題
Janie Geiser Retrospective
◎年度動畫精選
2006 WMW Animated Shorts

 

 

E.動畫特區
Animation Zone

 
 

嘉妮凱瑟回顧
Janie Geiser Retrospective
B4
10/14()22 :10  10/22()14:30

   
 
巴別鎮
Babel Town

B4a
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1992 美國 16mm Color 7min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

紅色的書
The Red Book

B4b
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1994 美國 16mm Color 11min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

秘密故事
The Secret Story

B4c
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1996 美國 16mm Color 9min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

繼續繼續繼續
Immer Zu

B4d
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1997 美國 16mm B&W 9min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

動與不動
Lost Motion

B4e
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
1999 美國 16mm Color 11min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

螺紋導管
Spiral Vessel

B4f
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
2000 美國 16mm Color 7min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

異度觀看
The Fourth Watch

B4g
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
2000 美國 16mm Color 10min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

終極目標
Ultimal Thule

B4h
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
2002 美國 16mm Color 11min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

49陽台
Terrace 49

B4i
10/14()22 :10    10/22()14:30

動畫 Animation
2004 美國 16mm Color 5min
導演 嘉妮凱瑟 Janie Geiser

 

 

E.動畫特區
Animation Zone

 
 

年度動畫精選
2006 WMW Animated Shorts
E1
10/22()12:30     10/26()16:30

   
 
手風琴
Accordion

E1a
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2004 加拿大 35mm Color 6min
導演 蜜雪兒˙庫萳耶 Michèle Cournoyer

美貌失控
Cosmetic Emergency

E1b
10/22()12:30  10/26()16:30

動畫 Animation
2005 荷蘭 35mm Color 9min
導演 瑪莎˙柯本 Martha Colburn

肉多骨大女
The Flesh and Bone

E1c
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2005 韓國 35mm Color 10min
導演 Amy Lee

紫幕
Purple Certain

E1d
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2004 中國 DVD Color/B&W 5min
導演 Ma Qiusha

返回
Returning

E1e
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2005 美國 Betacam Color 4min
導演 南茜珍˙塔克 Nancy Jean Tucker

淚水路徑
A Path of Tears

E1f
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2005 韓國 Betacam B&W 6min
導演 Jo Su-jin

傾聽
Listen

E1g
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2005 加拿大 Betacam B&W 3min
導演 蘇珊‧賈絲汀 Susan Justin

鏡射
Reflection

E1h
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2006 台灣 Betacam Color 6min
導演 高萱璟 KAO Hsuan- Ching

泡泡劇
Bubble

E1i
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2006 台灣 Betacam Color 5min
導演 陳緯倫 CHEN Wei-Lun


Bite

E1j
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2006 台灣 Betacam Color 6min
導演 謝佳樺 Hsieh Chia-Hua

危機
Pinchi

E1k
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2006 台灣 Betacam Color 3min
導演 陳佳琪Chen Chia-Chi

女.他
S.he

E1l
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2005 台灣 Betacam Color 10min
導演 張淑滿 Monster Chang

Aperture

E1m
10/22()12:30     10/26()16:30

動畫 Animation
2005 台灣 Betacam Color 7min
導演 胡懷今 Maxine Hu

單元E:動畫特區 Animation Zone





回主頁
女性藝術 焦點影人 性別研究院 弱勢發聲 動畫特區 國際年度精選 國內年度佳篇

F.國際年度精選
International Panorama
   
 
 
   
 
故鄉在彼方
Down There

F1
10/24()22:30   10/26()10:00

紀錄片 Documentary
2006 法國/比利時 Betacam Color 79min
導演 香妲˙艾克曼 Chantal Akerman

戰火離情
Gilaneh

F2
10/25()20:10   10/27()16:20

劇情片 Fiction
2005 伊朗 35mm Color 84min
導演 洛珊‧班尼蒂瑪、莫森˙阿多瓦哈 Rakhshan Bani-Etemad, Mohsen Abdolvahab

真相之夜
The Night of Truth

F3
10/16()00:10   10/17()16:00

劇情片 Fiction
2004 法國/布吉納法索 35mm Color 100min
導演 芳妲˙蕊吉娜˙娜克洛 Fanta Régina Nacro

三年大肚婆
Three Year Delivery
F4
10/26(四)20:20 10/26(四)14:20
劇情片 Fiction
2005 日本 35mm Color 99min
導演 唯野未步子 Miako Tadano

人造樂趣
Synthetic Pleasures

F5
10/16()16:50

紀錄片 Documentary
美國 35mm Color 83min
導演 耶拉˙李 Iara Lee

芭布斯卡的遊牧生活
Babooska

F6
10/16()14:50

紀錄片 Documentary
2005 奧地利 DVcam Color 100min
導演 緹莎˙蔻維、芮娜‧芙麗梅 Tizza Covi, Rainer Frimmel

國際短片精選
2006 WMW International Shorts

F7
10/22()22:20   10/26()18:20

寂靜
Silence

F7a
10/22(日)22:20   10/26(四)18:20

生命悠悠
Boreas

F7b
10/22()22:20   10/26()18:20

劇情片 Fiction
2006 土耳其 35mm Color 13min
導演 貝兒嫚˙芭絲 Belma Bas
病毒事件
The Virus

F7c
10/22()22:20   10/26()18:20

劇情片 Fiction
2005 匈牙利 35mm Color 27min
導演 阿涅絲‧寇克希斯 Ágnes Kocsis
巧克力精液
Chocolate Sperm

F7d
10/22()22:20   10/26()18:20

劇情片 Fiction
2002 法國 35mm Color 7min
導演 波希嘉‧西蒙諾維奇 Bosilka Simonovitch
老鼠爸爸
A Rat

F7e
10/22()22:20   10/26()18:20

劇情片 Fiction
2006 法國 Betacam Color 16min
導演 波希嘉‧西蒙諾維奇 Bosilka Simonovitch
生存三嘆
Whole-A Trinity of Being

F7f
10/22()22:20   10/26()18:20

實驗紀錄片 Experimental Documentary
2004 南非/美國 Betacam Color 15min
導演 雪莉˙貝瑞 Shelley Barry

單元F:國際年度精選 International Panorama





回主頁
女性藝術 焦點影人 性別研究院 弱勢發聲 動畫特區 國際年度精選 國內年度佳篇

單元G.國內年度佳篇
Domestic Selections
◎教育篇
Education
◎藝術篇
Arts
◎兩代之間I
Inter-generation relations I
◎ 紀錄短片精選
2006 WMW Domestic Shorts: Documentary
◎兩代之間II
Inter-generation relations II
◎劇情短片精選
2006 WMW Domestic Shorts: Fiction

 

 

G.國內年度佳篇
Domestic Selections

 
 

教育篇
Education Series
G1
10/17()10:00

   
 
校長不哭
She’s a Dreamer

G1a
10/17()10:00

紀錄片 Documentary
2005 台灣 Betacam Color 56min
導演 丁曉菁 TING Hsiao-Ching

3個孩子4個媽
Three Children

G1b
10/17()10:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 30min
導演 郭書鳳 KUO Shu-Feng

 

 

G.國內年度佳篇
Domestic Selections

 
 

兩代之間I
Inter-generation relations I
G2
10/18()12:00

   
 
三位老師兩個媽
My Two Mothers

G2a
10/18()12:00

紀錄片 Documentary
2005 台灣 Betacam Color 54min
導演 林宛靜 LIN Wan-Ching

她是我媽媽
Oh! My mom

G2b
10/18()12:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 27min
導演 張乃云 CHANG Nai-Yun

 

 

G.國內年度佳篇
Domestic Selections

 
 

兩代之間II
Inter-generation relations II
G3
10/18()10:00

   
 
寫字魔法
The Way We Write

G3a
10/18()10:00

劇情片 Fiction
2006 台灣 Betacam Color 79min
導演 溫秀熒 WEN Shiow-Ying

 

 

G.國內年度佳篇
Domestic Selections

 
 

藝術篇
Arts Series
G4
10/18()14:00

   
 
火舞十七
Made in Taiwan

G4a
10/18()14:00

紀錄片 Documentary
2005 台灣 Betacam Color 30min
導演 莫妮卡˙楚特 Monica Treut

夏天的歌
Summer Song

G4b
10/18()14:00

紀錄片 Documentary
2005 台灣 Betacam Color 15min
導演 楊佳蓉、江珮甄 YANG Chia-Jung, JIANG Pei-Jen

炸神明
The Gangster’s God

G4c
10/18()14:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 49min
導演 賀照緹 HO Chao-Ti

 

 

G.國內年度佳篇
Domestic Selections

 
 
紀錄短片精選
2006 WMW Domestic Shorts: Documentary
G5
 10/26()14:00
   
 
綠的海平線—台灣少年工的故事
SHONENKO

G5a
 10/26()14:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 60min
導演 郭亮吟 KUO Liang-Yin

月亮之旅
A Trip of the Moon

G5b
 10/26()14:00

紀錄片 Documentary
2005 台灣 Betacam Color 33min
導演 吳淑然 Suzan Hope

刺青妹
Tattoo Girls

G5c
 10/26()14:00

紀錄片 Documentary
2006 台灣 Betacam Color 9min
導演 文琡惠 May Wen

 

 

G.國內年度佳篇
Domestic Selections

 
 
劇情短片精選
2006 WMW Domestic Shorts: Fiction
G6
10/19()14:30
   
 
女神
Aphrodite

G6a
10/19()14:30

劇情片 Fiction
2006 台灣 Betacam Color 28min
導演 吳星螢 Kilasme Wu

風中的秘密
The Secret In The Wind

G6b
10/19()14:30

劇情片 Fiction
2006 台灣 35mm Color 27min
導演 王嬿妮 Nell WANG Yen-Ni

斑馬線上的男人
Days on the Crosswalk

G6c
10/19()14:30

劇情片 Fiction
2006 台灣 Betacam Color 30min
導演 張亨如 CHANG Heng-Ju

泡沫人生
Mirage

G6d
10/19()14:30

劇情片 Fiction
2006 台灣 16mm Color 30min
導演 楊美雯 YANG Mei-Wen

單元G:國內年度佳篇 Domestic Selections