情欲奶油球 A Little Ball of Desire

【T家有女初長成】Finn’s Girl

多明妮克．卡多娜／蘿瑞．柯柏 Dominique Cardona/ Laurie Colbert
2007／加拿大／劇情片Fiction／Color／Beta／88min
2007 法國Creteil女性影展

(按場次時間即可線上購票)
10.14 | 日 | 23:30
10.19 | 五 | 21:20
10.21 | 日 | 10:10

　　中年T所想望的一切，棻醫師似乎都有了──專業、伴侶、家庭、還有個女兒，然而，在伴侶因病過世後，這個前衛家庭也逐漸產生了變化。十一歲的女兒蕾莉已屆青春期，叛逆行為讓人頭痛不己，而棻的工作又引來保守份子的不滿，她與女兒的生活都受到了威脅。這個在伴侶過世後、才開始拙劣地學習當媽媽的鐵T醫師，要如何面對這一切？

　　Dr. Finn Jefferies is a thoroughly modern lesbian－far too feisty and happy to ever bother hiding her sexuality. Her family is pure 21st century: two mothers, two careers and a kid. Nothing had ever rocked Finn's passionate, committed life until the untimely death of her beloved long-term partner, Nancy.

【獵物】Hounded

安潔莉娜．瑪卡隆 Angelina Maccarone
2006／德國／劇情片Fiction／B&W／35mm／87min
2006 盧卡諾影展金豹獎

(按場次時間即可線上購票)
10.14 | 日 | 19:20
10.16 | 二 | 21:30
10.20 | 六 | 14:20

　　挑戰性別、愛情與階級的世俗想像！五十歲的女觀護人面對十六歲少年犯的苦心追求，深藏的情欲被撩撥起來，他們在陰暗的角落看到最真實的彼此、無法言說的渴望。熟女、嫩男、SM性愛，社會大眾摩拳擦掌準備加以質疑與撻伐，他們有路可逃嗎？

　　As successfully working probation officer Elsa Seifert is totally absorbed by her duties. She is living with Raimar, father of her daughter Daniela. Triggered by her daughter’s moving away, Elsa’s daily routine is disrupted. She no longer believes in habit which has been fine for decades. Instead she opens up toward everything that promises a new intensity of life.

【命中註定要出櫃 】Over the Lezbow

崔真英 CHOI Zin-young
2007／韓國／劇情片Fiction／Color／Beta／19min
2007 南韓首爾女性影展

(按場次時間即可線上購票)
10.14 | 日 | 17:10
10.15 | 一 | 19:00
10.18 | 四 | 22:10

　　去算命卻算出櫃來？！故事要從一位精美扮裝、卻忘了修鼻毛的算命師開始。他的誇張之處不只是外型，還會說出誇張的恐嚇性預言，不過，他面惡心善，也提供了VIP級的服務，他送給算命的女主角一塊碎玻璃，讓這個二十出頭的小T女主角不但開始正視自己的性別認同，也可以看透世間男女的同性戀、人獸戀的情慾流動。

　　Feeling bored, twenty something Byuk-jang bumps into a fortune teller who makes a significant prediction and gives her a piece of Geida glass. Startling things begin to happen in the world seen through the piece of glass. Byuk-jang, who now can see the inner desires of others, starts her life anew in a search for her identity and happiness.

【滴答搖籃曲】Tick Tock Lullaby

麗莎．葛妮克 Lisa Gornick
2006／英國／劇情片Fiction／Color／Beta／73min
2007 法國Creteil女性影展
2007 柏林英國獨立電影節最佳劇情片

(按場次時間即可線上購票)
10.13 | 六 | 21:00
10.15 | 一 | 23:20
10.21 | 日 | 17:00

　　女同志要不要懷孕、要怎麼懷孕呢？不過，這顯然不是拉子的問題而已，另一個異女也遇到同樣的困境，她不畏姐姐的道德譴責，四處釣男人回家睡，只是她的標準異常嚴苛。終於，當這對拉子找到了一個男演員，異女也開始跟姐夫大搞曖昧，一切看來終要功德圓滿之時，似乎又有了新的麻煩……

　　This is a wry comedy about the decision to have a child or not. The film interweaves cartoonist Sasha's drawings with her real life dilemma of whether to change her life's course and become a mother. The more she thinks about it the harder it is– if only she could procreate lustfully and let chance decide.

【性別玩同：茱蒂斯．巴特勒】Judith Butler: Philosophical Encounters of the Third Kind

寶拉．尚德曼 Paule Zajdermann
2006／法國／紀錄片Documentary／Color／Beta／52min
2007 法國Creteil女性影展

(按場次時間即可線上購票)
10.12 | 五 | 23:40
10.16 | 二 | 23:30
10.19 | 五 | 16:50

　　茱蒂絲．巴特勒，當紅的後結構女性主義者、酷兒理論學者。猶太人，現任柏克萊大學比較文學系主任。除了她的哲學思想，片中也描述她的童年，如何在一個飽受性別規範暴力的猶太家庭中成長。事實上，《性別麻煩》中的理論，正是她從小時候家庭成員的互動中觀察而來。片中呈現巴特勒幽默風趣的談吐，以及過人的機智與魅力。

　　Professor of rhetoric and comparative literature at UC Berkeley, muse of the queer movement, Judith Butler is one of the foremost theorists of Gender Studies. Petite and boyish-looking, with a resolute bearing, she laughs and jokes a lot. She's alert, a lively speaker with the confident gestures of those used to talking in public, whether about activism, teaching methods or fiery speeches.

【兩個女人與一個男人】Two Women and a Man

羅伊．羅森 Roee Rosen
2005／以色列／實驗片Experimental／Color／Beta／16min
2007 法國Creteil女性影展
2006 奧柏豪森影展榮特別推薦獎

(按場次時間即可線上購票)
10.12 | 五 | 23:40
10.16 | 二 | 23:30

　　這部實驗片乍看之下，是對於一位情色文學女小說家生命、作品的探索。片中的女評論者冷靜地朗誦與評析作品，影像呈現精彩飽滿的完美畫作，讓全片彷彿成了一部無懈可擊的紀錄片。這些其實都是虛構，是導演的藝術實驗。性別分界、家國認同、形式錯位，再加上導演與女評論者關係的伏筆，都成了這部文本脈絡複雜作品中的重要元素。

　　Israeli artist Roee Rosen had dedicated some six years to his invented persona, the Jewish Belgian artist and pornographer Justine Frank（1900-1943）. Frank, infamous for her concoction of Jewish motifs and explicit erotica, was active amongst both the French Surrealists and, later, the Jewish community in Palestine before the establishment of Israel, managing to provoke anger and hostility in both scenes.